High Wind Advisory & Fires - Safety Measures and Updates

In the wake of the recent high wind advisory and fires that have impacted our region, our first and foremost concern is you - our students' and families' safety and well-being. Please know that we are actively monitoring the situation and taking all necessary steps to ensure the safety of our school community.

A raíz de la reciente alerta por fuertes vientos e incendios que han afectado a nuestra región, nuestra principal preocupación es la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y familias. Tenga en cuenta que estamos monitoreando activamente la situación y tomando todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad de nuestra comunidad escolar.

Mental Health During the LA Wildfires

For Students & Families:

• Take Care of the Basics / Cuida los aspectos básicos

• Limit Media Exposure / Limite la exposición a los medios

• Maintain Routines / Mantenga las rutinas

• Talk About Feelings / Habla sobre tus sentimientos

• Be Kind to Yourself / Sea amable con usted mismo

• Engage in Relaxation Activities / Participe en actividades de relajación

Supporting Your Students

• Acknowledge Feelings / Reconozca los sentimientos

• Encourage Community Involvement / Fomentar la participación comunitaria

• Provide Reassurance / Brindar tranquilidad

• Foster Creativity/ Fomentar la creatividad

When to Seek Additional Support

It is important to watch for the following signs in students and adults, which may indicate the need for professional support if they persist for more than 2 weeks/ Es importante estar atento a los siguientes signos en estudiantes y adultos, que pueden indicar la necesidad de apoyo profesional si persisten durante más de 2 semanas:

• Difficulty sleeping or eating / Dificultad para dormir o comer

• Recurring nightmares or intrusive thoughts / Pesadillas recurrentes o pensamientos intrusivos

• Trouble concentrating on daily activities / Dificultad para concentrarse en las actividades diarias

• Withdrawal from social interactions / Retirada de las interacciones sociales

If at any time you are severely worried about a loved one’s mental health and suspect they are having thoughts of suicide, immediately call or text the National Suicide and Crisis Hotline at 988. / Si en algún momento está gravemente preocupado por la salud mental de un ser querido y sospecha que está teniendo pensamientos suicidas, llame o envíe un mensaje de texto de inmediato a la Línea Nacional de Ayuda para el Suicidio y la Crisis al 988.

Helpful Links and Resources/Enlaces y recursos útiles:

CalFire Updates/ Actualizaciones de CalFire

LA Road Closures / Cierres de carreteras en Los Ángeles

Air Quality / Calidad del aire

LA County Updates / Actualizaciones del condado de Los Ángeles

LA City Updates / Actualizaciones de la ciudad de Los Ángeles

LA County Incident Response /Respuesta a incidentes del condado de Los Ángeles

Watch Duty- Useful App to Track Fires/ Watch Duty: aplicación útil para rastrear incendios: Download

Southern CA Edison/Edison del Sur de California:
800-611-1911 / LADWP: 800-342-5397

Shelter Resources/ Refugio:

Open Shelter and other resources/Refugio abierto y otros recursos

Eaton shelter/Refugio de Eaton

Wildfire recovery resources/ Recursos de recuperación tras incendios forestales: https://www.cdfa.ca.gov/firerecovery/